인스타그램에서 보기
Controversial but crowd-pleasing, “Extraordinary Attorney Woo” has been the K-drama of the year, topping the non-English series Netflix chart for 4 straight weeks (Lee). The show follows an autistic attorney Woo Youngwoo as she overcomes challenges in and out of the courtroom. Although she graduated from Seoul National Law School at the top of her class, most characters still shun Youngwoo because of the subconscious prejudice they hold against her. One example is the character Kwon Minwoo—a classic antagonist. He is openly ableist, receiving hate and backlash from audiences worldwide.
In episode 7, viewers discover that Youngwoo’s job offer with Hanbada may have resulted from alleged nepotism, specifically from the Chief Executive Officer. In response, Kwon Minwoo asks Choi Sooyeon, Woo’s friend, “Isn’t this something everyone should be furious and nervous about? It's unfair employment."Although Choi Sooyeon dismisses his accusations, he continues, “You said her nickname in law school was 'First Place is Woo Youngwoo Anyway. This is an unfair game. Woo Youngwoo wins against us every time, and yet, we shouldn't attack her. Why? Because she has autism. We always have to be considerate of her and help her. It is an illusion that Woo Youngwoo is weak.”
After the episode aired, the character received significant amounts of backlash. Viewers were beyond outraged. Here are some examples of top anonymous comments from Allkpop(original Korean comments translated by Sophia Ha):
“Tactician Kwon,”
“When was he considerate of her or helped her?”
"That ***** never was considerate of her"
“Instead of thinking that she is 'the weak,' can't he understand that everyone is different?”
“I wish he gets fired!!!!”
“I really cursed while watching him talk.”
Viewers even went as far as to call him “권모술수", or “Tactician Kwon,” a nickname that embodies his desire to put others down to build himself up. The earlier scene reinforces this. It was Choi Sooyeon, nicknamed “spring sunshine,” who helped Youngwoo and viewers across the world realize that Youngwoo is the true victim. In the following dialogue, she put out her overqualified resume.
“네 성적으로 아무데도 못 가는 게차별이고 부정이고 비리야!”
“It’s discriminatory and corrupted that you can’t get hired anywhere with your grades!”
As Sooyeon points out, Minwoo was fixated on one side of the picture. He failed to recognize that Attorney Woo has been and still is marginalized and discriminated against. In high school, her classmates tormented her with a game in which they unapologetically inflicted psychological and physical pain on Youngwoo, and even after she graduated, she couldn’t find a job for months despite being incredibly qualified. And why did all of this happen to her? Because she is autistic.
Kwon’s accusation is an example of a reverse discrimation ableism claim. Reverse discrimination is a term used to describe discriminatory behavior towards members of a conventional majority group. Examples of reverse discrimination include hiring or promoting female employees over their equally qualified male counterparts solely for the purpose of “empowering” women. A more specific type of reverse discrimination is reverse ableism, a type of discrimination where “a member of a non-minority group claims that someone (such as an employer) has discriminated against the person” (Cornell). This type of discrimination is prevalent in the workplace. Employment anti- discrimination law that is in place to protect the rights of the disabled is seen as “special treatment.”
Thus, the phrase “It is all an illusion that Woo Young-woo is weak” is “a statement that ignores the discrimination disabled individuals face on a daily basis” (Ha). By claiming that one has no choice but to cope with the ramifications of the handicaps they are born with, we as a society are collectively oppressing the disabled. If Minwoo had walked a single mile in Youngwoo’s shoes, he would not be able to say that she benefits from this system in the status quo.
The Employment Act for Persons with Disabilities was introduced to Korean companies to combat this issue 15 years ago. As of 2020, “the mandatory employment rate, which is obligatory to hire workers with disabilities, is 3.4% of the quota of civil servants and non-public officials in the case of the national and local governments.” On the other hand, for public and private enterprises with 50 or more full-time workers, “public institutions account for a share of the total number of employees. 3.4%, and 3.1% for private companies” (Article 28 of the Employment Act for Persons with Disabilities).
This act has stirred up its fair share of controversy. These special accommodations cause able-bodied individuals to resent the “entitlements” people with disabilities have, which could lead to reverse ableism. Some claim that it isn’t fair that disabled employees take up limited employment opportunities in corporations.
However, data doesn’t support this claim, as 6% of the South Korean population is disabled, and less than half are employed (Kim). Kim also states that, “If the disabled employment rate were to increase, it still wouldn’t justify claims of reverse discrimination, but it would make them somewhat reasonable” (Kim). Kim’s statement highlights the fallacious nature of reverse ableism claims because there is no actual evidence to support such claims. Not only do disabled people make up such a small fraction of the population, but they are still not given the same amount of opportunities as able-bodied individuals.
The employment act and Minwoo's argument shed light on the prejudice most have against the disabled. Kwon’s reverse-ableism claim ultimately highlights the effects of subconscious ableism. With both ableism and reverse-ableism coming under scrutiny, thanks to Extraordinary Attorney Woo, we must reflect more on the prejudice we hold to prevent future hurt on the marginalized.
수많은 논란과 함께 관중의 환호를 받은 '이상한 변호사 우영우'가 4주 연속 비영어권 넷플릭스 1위를 차지하며 올해의 K-드라마에 올랐습니다. 이 시리즈는 자폐인 변호사 우영우가 법정 안팎의 어려움을 극복하는 과정을 비춥니다. 비록 그는 서울 법대를 수석으로 졸업했지만, 대부분의 등장인물들은 여전히 영우에 대한 잠재의식적인 편견 때문에 영우를 기피합니다. 한 가지 예는 고전적인 적대자의 역할인 ‘권민우’라는 캐릭터입니다. 그는 전 세계 관객들로부터 증오와 반발을 받는 노골적인 능력주의자입니다.
7화에서 시청자들은 영우가 한바다와 함께 한 일자리 제안이 족벌주의, 특히 최고 경영자의 주장에서 비롯되었을 수 있다는 것을 알게 됩니다. 이에 권민우는 우 전 수석의 친구 최수연에게 말합니다 "모두들 분노하고 긴장해야 할 일 아닙니까? 이것은 불공평한 고용입니다." 최수연은 권민우의 비난을 부인하지만, 그는 말을 이어갑니다 "로스쿨에서 별명이 '어차피 1등은 우영우'라고 하셨잖아요. 이 게임은 공정하지 않아요. 우영우는 우리를 매번 이기는데 정작 우리는 우영우를 공격하면 안돼. 왜? 자페인이니까. 우리는 우 변한테 늘 배려하고 도와야 됩니다. 우영우가 약자라는거, 그거다 착각이에요."
에피소드가 방영된 후, 권민우라는 인물은 상당한 반발을 받았습니다. 시청자들은 분노했습니다. 다음은 Allkpop (original Korean comments translated by Sophia Ha)의 익명 댓글의 몇 가지 예입니다.
"권모술수" "언제 그녀를 배려하거나 도왔나요?"
"그 *****는 결코 그녀를 배려하지 않았습니다."
"그녀가 '약자'라고 생각하는 대신, 그는 모든 사람이 다르다는 것을 이해할 수 없나요?" "그가 해고되었으면 좋겠어요!”
"저는 그가 말하는걸 보면서 정말 욕 했어요."
시청자들은 심지어 그를 "권모술수" 라고 부르기도 했는데, 이것은 자신을 키우기 위해 다른 사람들을 내려놓으려는 그의 욕망을 나타내는 별명입니다. 이 전의 장면은 이러한 요소들을 더욱 강조합니다. 영우와 전 세계 시청자들이 영우가 진정한 피해자임을 깨닫게 해준 것은 '봄날의 햇살'이라는 별명이 붙은 최수연이었습니다. 다음 대화에서, 그는 자격이 박탈된 이력서를 보여줍니다.
“네 성적으로 아무데도 못 가는게 차별이고 부정이고 비리야!”
"성적으로는 어디에도 취직할 수 없다는 것은 차별적이고 타락한 일이야"
수연이 지적한 것처럼 민우는 큰 그림을 보지 못했습니다. 그동안 우 변호사가 소외되고 차별받고 있다는 사실을 인지하지 못한 겁니다. 고등학교 때, 영우의 반 친구들이 정신적, 육체적 고통을 주는 게임으로 그를 괴롭혔습니다. 심지어 졸업 후에도, 영우는 거의 과잉 자격임에도 불구하고 몇 달 동안 직업을 찾을 수 없었습니다. 그리고 왜 이 모든 일이 그에게 일어났을까요? 왜냐하면 그가 자폐인이기 때문입니다.
권민우의 주장은 역차별주의의 한 예입니다. 역차별은 전통적인 다수 집단의 구성원에 대한 차별적 행동을 묘사하기 위해 사용되는 용어입니다. 역차별의 예로는 오직 여성을 "권력화"하기 위한 목적으로 동등한 자격을 갖춘 남성 직원보다 여성 직원을 고용하거나 승진시키는 것을 들 수 있습니다. 역차별의 더 구체적인 유형은 역가능주의로, "비소수자 집단의 구성원(고용주와 같은)은 누군가가 그 사람을 차별했다고 주장합니다." (Cornell) 이런 종류의 차별은 직장에서 만연합니다. 장애인의 권리를 보호하기 위해 시행되고 있는 고용 차별 금지법은 '특혜 대우'로 간주됩니다.
따라서 "우영우가 약하다는 것은 모두 착각"이라는 문장은 "장애인이 일상적으로 겪는 차별을 무시하는 발언" (Ha)입니다. 가지고 태어난 불리한 조건들을 혼자 감당할 수 밖에 없다라고 주장함으로써, 우리 사회는 제도적으로 장애인을 억압하고 있습니다. 민우가 영우의 입장이 되어 생각했다면, 그는 영우가 특별 대우 받고 있다고 말할 수 없었을 것입니다.
장애인고용법은 15년 전 이 문제를 해결하기 위해 한국 기업에 도입되었습니다. "2020년 기준 장애인 근로자를 의무적으로 고용해야 하는 의무고용률은 국가·지방자치단체의 경우 공무원·비공무원 정원의 3.4%"입니다. 반면 정규직 50인 이상 공·사기업은 '공공기관이 전체 직원 수에서 차지하는 비중(3.4%, 민간기업은 3.1%)'을 보이고 있습니다 (장애인고용법 제28조).
이 행위는 상당한 논란을 불러일으켰습니다. 이러한 특별한 정책들은 비장애인 사람들이 장애를 가진 사람들이 가진 "자격"을 원망하게 만들고, 이는 역가능주의를 초래할 수 있습니다. 일부에서는 장애인 직원들이 기업에서 제한된 고용 기회를 차지하는 것은 공정하지 않다고 주장합니다. 그러나, 한국 인구의 6%가 장애인이며, 절반 이하가 고용되어 있기 때문에, 데이터는 이 주장을 뒷받침하지 못합니다 (Kim). 김씨는 또 "장애인 고용률이 높아지면 역차별 주장이 정당화되지는 않겠지만 어느 정도 합리적일 것" (Kim)이라고 말합니다. 김씨의 진술은 그러한 주장을 뒷받침할 실제 증거가 없기 때문에 역가능주의 주장의 잘못된 본질을 강조합니다. 장애인들은 인구의 작은 부분을 차지할 뿐만 아니라, 여전히 비장애인들과 같은 양의 기회가 주어지지 않기 때문입니다.
고용법과 민우의 주장은 장애인에 대한 많은 편견을 드러냈습니다. 권민우의 역가능주의 주장은 궁극적으로 잠재의식주의의 영향을 강조합니다. 능력주의와 역능력주의가 모두 집중 조명받는 상황에서 ‘이상한 변호사 우영우'를 통해 우리가 갖고 있는 편견에 대해 좀 더 반성해야 하고 소외계층의 향후 피해를 막기 위해 노력해야 합니다.
Thompson, Vilissa (7 Apr. 2019). Does Disability Come with Perks: Necessary or Reverse Ableism? SWHELPER. https://swhelper.org/2013/07/25/does-disability-come-with-perks- necessary-or-reverse-ableism/.
Si-jin, Lee. (30 June 2022). “Extraordinary Attorney Woo”: A Legal Drama with a Twist. The Korea Herald. https://www.koreaherald.com/view.php?ud=20220630000678.
Ha, Sophie. (July 22, 2022). Why Actor Joo Jong Hyuk Is Receiving Both Love and Hate for His Role in Extraordinary Attorney Woo. https://www.allkpop.com/article/2022/07/why-actor- joo-jong-hyuk-is-receiving-both-love-and-hate-for-his-role-in-extraordinary-attorney-woo.
Han-na, Park. (20 July 2022). [Reporter's Notebook] Time to Uncover Discrimination around Us. The Korea Herald. https://www.koreaherald.com/view.php?ud=20220720000631.
YouTube. (9 Aug. 2022). YouTube. https://www.youtube.com/watch?v=Xzej24E4Se8.