인스타그램에서 보기
The 20th presidential election will be held on March 9th, 2022. What campaign promises has the next Korean president made to ensure social health during their five-year term? Let’s take a look at the campaign promises made by Lee Jae-myung of the Democratic Party, Yoon Seok-yeol of the People Power Party, Sim Sang Jung of the Justice Party, and Ahn Cheol-soo of the People’s Party.
* CW: The article contains mentions of sexual violence.
No 1. Lee Jae-myung
[Re: gender wage gap] “We will actively invest in expanding childcare leave for all and eliminating the childcare gap.” - November 9th, 2021 Facebook
[Re: sexual violence] “Disclosure of sexual offenders’ personal information will be expanded to all neighbors regardless of age or gender.” - September 28th, 2021
[Re: Nth room case] “The Nth room prevention law is not an act of censorship. While freedom of speech is good, it cannot be claimed when you are infringing upon another’s rights and causing harm. - December 11th, 2021 Speech at Gyeongbuk Andong Market
No 2. Yoon Seok-yeol
[Re: gender wage gap] “Through establishing an integrated platform for child care, the government will support childcare from birth to elementary school. Childcare leave will be expanded to one and a half years for each parent, for a total of three years. We will also drastically expand childcare services necessary for emergency childcare. - November 9th 2021, National Women’s Conference
[Re: sexual violence] “With the introduction of the world’s most advanced electronic monitoring system and protective accommodation, we will increase punishments for sexual crimes and do our best to protect victims. A new “false accusation” clause will be added to the sexual violence special law to eradicate false allegations.” - October 21st, 2021 Press Conference.
[Re: Nth room case] “The 18th article on our country’s Constitution stipulates that “the privacy of correspondence of no citizen shall be infringed”... Measures should be taken to prevent both crimes and infringement of communication secrets” – December 12th, 2021 Facebook
No. 3 Sim Sang Jung
[Re: gender wage gap] “To resolve the gender wage gap, we will implement an equal wage disclosure system and a maximum wage law.” - September 8th, 2021 Press Conference
[Re: sexual violence] “A ‘Special investigation headquarters for digital sex crimes’ will be established as part of the National Police Agency to develop the capabilities needed to investigate digital sex crimes. - December 13th, 2021 Facebook
[Re: Nth room case] “It is important to institutionalize rape crimes. Current sentences for sexual violence crimes are generally too low, and will be raised accordingly.” - November 18th, 2021 Talk Concert
No. 4 Ahn Cheol-soo
[Re: Nth room case] “Systems that censor all citizens should be abolished immediately… For the 2nd, 3rd Nth room cases, we will be taking measures such as strengthening punishments, improving the system, and expanding the number of professional investigators to eradicate serious sexual exploitation crimes.” – Ahn’s Facebook page
[Re: gender equality] “Isn’t the proportion of women within corporate executives so much lower among the older generation? The basic direction should be towards pursuing gender equality. In the 2030 generation, some jobs are female-dominated... We need to approach each generation in its context.” - February 8th, 2022 Debate
[Re: sexual violence] “We will revise Article 297 of the criminal law per the principle of “non-consensual rape” and severely punish sex crimes. The ‘non-consent punishment’ clause will be deleted from the Stalking Punishment Act. Digital platforms will be held responsible for digital sex crimes.” - November 25th, 2021 Campaign Promises Announcement.
2022년 3월 9일, 제20대 대통령 선거가 실시됩니다. 5년 임기 동안 차기 대통령은 국민의 사회적 건강을 책임지기 위해 어떤 정책과 공약을 내새웠을까요? 4당 후보 더불어민주당의 이재명, 국민의힘의 윤석열, 정의당의 심상정, 국민의당의 안철수 후보자들의 “사회 건강" 관련 대선 공약을 살펴봅시다.
주의: 이 글은 성범죄에 대한 이야기를 포함하고 있습니다.
기호 1번 이재명
[남녀 임금 격차 관련] “남녀 육아휴직 확대, 돌봄공백 해소를 위해 적극적으로 예산을 투자.” - 2021년 11월 9일 페이스북
[성범죄 방지 관련] “성범죄자 신상정보 고지 대상을 남녀노소 불문 이웃 모두로 확대하겠다.” - 2021년 9월 28일 페이스북
[n번방 방지법 관련] “n번방 방지법이 사전검열은 아니다. 표현의 자유 좋지만 누군가의 인격을 침해하고 고통을 가하는 일을 하자고 내 자유와 권리를 주장할 수는 없다.” - 2021년 12월 11일 경북 안동시장 연설
기호 2번 윤석열
[남녀 임금 격차 관련] “아이 돌봄 통합 플랫폼 구축으로 출생부터 영유아 초등까지 국가가 육아 확실히 지원하겠다. 부모 각각 1년 6개월, 총 3년으로 육아 휴직을 확대하고 긴급 보육에 필요한 보육 서비스도 대폭 확대하겠다.” - 2021년 11월 9일 전국여성대회 축사
[성범죄 방지 관련] “세계 최고 수준의 전자감독제 운영 및 보호수용제 도입으로 성범죄 흉악범 처벌을 강화하고, 피해자 보호에 전력을 기울이겠다. 성폭력특별법에 ‘무고’ 조항을 신설해 거짓말 범죄를 근절하겠다.” - 2021년 10월 21일 기자회견
[n번방 방지법 관련] “우리나라 헌법 18조는 '모든 국민은 통신의 비밀을 침해받지 아니한다'고 규정하고 있다…범죄도 차단하고 통신 비밀 침해도 막을 수 있는 방안을 마련해야한다.” - 2021년 12월 12일 페이스북
기호 3번 심상정
[남녀 임금 격차 관련] “임금격차 해소를 위해 성평등임금공시제와 최고임금법(살찐고양이법)을 확실히 도입겠다.” - 2021년 9월 8일 기자회견
[n번방 방지법 관련] “디지털성범죄 특별수사본부’를 경찰 상시 조직으로 편성하고, 전문적인 역량을 키워 디지털 성범죄에 대응하자.” - 2021년 12월 13일 페이스북
[성범죄 방지 관련] “비동의 강간죄를 제도화하는 것이 중요하다. 성폭력 범죄 형량이 전반적으로 낮은 것에 대한 상향 조처가 반영될 것이다.” - 2021년 11월 18일 토크 콘서트
기호 4번 안철수
[n번방 방지법 관련] “전 국민을 사전 검열하는 제도는 즉시 전면 폐지되어야 한다…제2, 제3의 N번방에 대해서는 형량 강화, 제도 정비, 전문 수사 인력 확충 등 진짜 해결책을 시행해서 끔찍한 성착취 범죄를…뿌리 뽑는 제대로 된 정책을 펴겠다.” — 안 후보 페이스북
[성평등 관련] “기성세대 가운데 기업의 임원이나 내각에서 여성 비율이 훨씬 더 낮지 않나…기본적인 방향은 양성평등을 이루는 쪽으로 가는 것이 옳다. 2030을 보면 오히려 여성들이 더 많은 직종도 굉장히 많다…세대별로 촘촘하게 접근해야 한다” - 2022년 2월 8일 관훈토론회
[성범죄 방지 관련] “‘비동의 강간죄’ 원칙에 따라 형법 297조 개정해 성범죄 엄벌하겠다. 스토킹처벌법에 ‘반의사 불벌죄’ 조항 삭제하겠다. 디지털 성범죄, 플랫폼의 책임을 묻겠다.” - 2021년 11월 25일 공약 발표
더 많은 정보와 공약, 정리된 선거 뉴스를 찾고 있다면?
뉴닉 “정치" 태그: newneek.co/tag/politics
중앙일보 공약 비교: www.joongang.co.kr/election2022
각 후보의 공식 홈페이지
이재명 후보 jmleetogether.com
윤석열 후보 yoonlove.com
심상정 후보 심상정.com
안철수 후보 ahnflix.kr
Looking for more information, organized election-related news?
NewNeek “politics” tag: newneek.co/tag/politics
Joongang Daily Election Coverage: www.joongang.co.kr/election2022
Candidate Official Webpages:
Lee Jae-Myung jmleetogether.com
Yoon Seok-yeol yoonlove.com
Sim Sang Jung 심상정.com
Ahn Cheol-soo ahnflix.kr